English Speaking Practice through Movies in Hindi and English

Q1. Which was the first movie produced in India?
Q1. भारत में निर्मित पहली फिल्म कौन सी थी?

A1. The first movie produced in India was "Raja Harishchandra" in 1913.
A1. भारत में निर्मित पहली फिल्म 1913 में "राजा हरिश्चंद्र" थी।

Q2. Who produced it and when was it produced?
Q2. इसका उत्पादन किसने किया और इसका उत्पादन कब हुआ?

A2. It was produced by Dadasaheb Phalke.
A2. इसका निर्माण दादा साहब फाल्के ने किया था।

Q3. Which was the first talkee of India?
Q3. भारत की पहली टॉकी कौन सी थी?

A3. The first talkee of India was "Alam Ara" in 1931.
A3. भारत की पहली टॉकी 1931 में "आलम आरा" थी।

Q4. Who produced it and when was it produced?
Q4. इसका उत्पादन किसने किया और इसका उत्पादन कब हुआ?

A4. It was produced by Ardeshir Irani.
A4. इसका निर्माण अर्देशिर ईरानी ने किया था।

Q5. Which is the highest award rendered in this field in India?
Q5. भारत में इस क्षेत्र में दिया जाने वाला सर्वोच्च पुरस्कार कौन सा है?

A5. The highest award in this field in India is the National Film Award.
A5. भारत में इस क्षेत्र का सर्वोच्च पुरस्कार राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार है।

Q6. Which is the highest award renered in this field in the world?
Q6. विश्व में इस क्षेत्र में दिया जाने वाला सर्वोच्च पुरस्कार कौन सा है?

A6. The highest award in this field globally is the Academy Award (Oscar).
A6. विश्व स्तर पर इस क्षेत्र का सर्वोच्च पुरस्कार अकादमी पुरस्कार (ऑस्कर) है।

Q7. Do you like to enjoy movies at cinema hall or T.V?
Q7. क्या आप सिनेमा हॉल या टीवी पर फिल्मों का आनंद लेना पसंद करते हैं?

A7. I enjoy movies both in cinema halls and on TV.
A7. मैं सिनेमा हॉल और टीवी दोनों में फिल्मों का आनंद लेता हूं।

Q8. Which is the first Indian film to be nominated for an Academy Award?
Q8. अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकित होने वाली पहली भारतीय फिल्म कौन सी है?

A8. Mother India (1957)
A8. मदर इंडिया (1957)

Q9. Who is known as the “Father of Indian Cinema”?
Q9. "भारतीय सिनेमा के जनक" के रूप में किसे जाना जाता है?

A9: Dadasaheb Phalke
A9: दादा साहब फाल्के

Q10Which Indian film won the Academy Award for Best Foreign Language Film?
Q10किस भारतीय फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म का अकादमी पुरस्कार जीता?

A10: Slumdog Millionaire (2008)
A10: स्लमडॉग मिलियनेयर (2008)

Q11. Who is the first Indian actor to receive an honorary Oscar?
Q11. मानद ऑस्कर पाने वाले पहले भारतीय अभिनेता कौन हैं?

A11: Satyajit Ray.
A11: सत्यजीत रे.

Q12. Which Indian movie holds the record for the most number of Filmfare?
Q12. किस भारतीय फिल्म के नाम सर्वाधिक फिल्मफेयर का रिकॉर्ड है?

A12 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995).
A12 दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे (1995).

Q13. Who is the first Indian actress to win an Academy Award?
Q13. अकादमी पुरस्कार जीतने वाली पहली भारतीय अभिनेत्री कौन है?

A13. Bhanu Athaiya?
A13. भानु अथैया?

Q14. Which is the highest grossing Indian film of all time?
Q14. अब तक की सबसे अधिक कमाई करने वाली भारतीय फिल्म कौन सी है?

A14. Baahubali 2: The Conclusion (2017)
A14. बाहुबली 2: द कन्क्लूजन (2017)

Q15. Who played the role of “Munna Bhai” in the Indian film series of the same name?
Q15. इसी नाम की भारतीय फिल्म श्रृंखला में "मुन्ना भाई" की भूमिका किसने निभाई?

A15. Sanjay Dutt.
A15. संजय दत्त.

Q16. Which Indian film is based on the life of mathematician Anand Kumar?
Q16. कौन सी भारतीय फिल्म गणितज्ञ आनंद कुमार के जीवन पर आधारित है?

A16. Super 30 (2019)
A16. सुपर 30 (2019)

Q17. Who is the first Indian actress to appear in Hollywood?
Q17. हॉलीवुड में प्रदर्शित होने वाली पहली भारतीय अभिनेत्री कौन है?

A17. Madhubala
A17. मधुबाला

Q18. Which Indian actor played the lead role in the Hollywood film “The Namesake”?
Q18. हॉलीवुड फिल्म "द नेमसेक" में किस भारतीय अभिनेता ने मुख्य भूमिका निभाई?

A18. Irrfan Khan
A18. इरफ़ान खान

Q19. Which Indian actor is known as the “King of Romance”?
Q19. किस भारतीय अभिनेता को "रोमांस का राजा" कहा जाता है?

A19. Shah Rukh Khan
A19. शाहरुख खान

Q20. Which Indian actress is also known as the “Dream Girl”?
Q20. किस भारतीय अभिनेत्री को "ड्रीम गर्ल" के नाम से भी जाना जाता है?

A20. Hema Malini
A20. हेमा मालिनी

Q21. Which Indian movie won the Best Foreign Language Film at the Oscars?
Q21. किस भारतीय फिल्म ने ऑस्कर में सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म का पुरस्कार जीता?

A21. Lagaan
A21. लगान

Q22. What is the name of the first Indian movie to be made in color?
Q22. रंगीन बनी पहली भारतीय फिल्म का नाम क्या है?

A22. Kisan Kanya (1937)
A22. किसान कन्या (1937)

Q23. What is the name of the famous Indian movie that deals with the issue of female foeticide?
Q23. कन्या भ्रूण हत्या के मुद्दे पर आधारित प्रसिद्ध भारतीय फिल्म का नाम क्या है?

A23. Matrubhoomi: A Nation without Women
A23. मातृभूमि: महिलाओं के बिना एक राष्ट्र

Q24. Who is the most successful Indian movie music composer of all time?
Q24. अब तक का सबसे सफल भारतीय फिल्म संगीतकार कौन है?

A24. A.R. Rahman
A24. ए.आर. रहमान

Q25. Who is the most successful Indian movie playback singer of all time?
Q25. अब तक का सबसे सफल भारतीय फिल्म पार्श्वगायक कौन है?

A25. Lata Mangeshkar
A25. लता मंगेशकर

Q26. What is the name of the famous Indian movie that is a tribute to the Indian Army?
Q26. उस प्रसिद्ध भारतीय फिल्म का नाम क्या है जो भारतीय सेना को श्रद्धांजलि है?

A26. Border
A26. सीमा

Q27. What is the name of the famous Indian movie that deals with the issue of child labor?
Q27. बाल श्रम के मुद्दे पर आधारित प्रसिद्ध भारतीय फिल्म का नाम क्या है?

A27. Salaam Bombay!
A27. सलाम बॉम्बे!

Q28. What is the name of the famous Indian movie that deals with the issue of corruption in Indian politics?
Q28. उस प्रसिद्ध भारतीय फिल्म का नाम क्या है जो भारतीय राजनीति में भ्रष्टाचार के मुद्दे से संबंधित है?

A28. Rang De Basanti
A28. रंग दे बसंती

Q29. What is the name of the famous Indian movie that deals with the issue of mental health?
Q29. मानसिक स्वास्थ्य के मुद्दे से संबंधित प्रसिद्ध भारतीय फिल्म का नाम क्या है?

A29. Dear Zindagi
A29. डियर जिंदगी

Q30. Do you like comic, tragic, romantic, religious, horror, action patriotic?
Q30. क्या आपको हास्य, दुखद, रोमांटिक, धार्मिक, डरावनी, देशभक्तिपूर्ण कार्रवाई पसंद है?

A30. I like Comady, romantic Movies
A30. मुझे कॉमेडी, रोमांटिक फिल्में पसंद हैं

Q31. Do you like old movies or new movies?
Q31. क्या आपको पुरानी फिल्में पसंद हैं या नई फिल्में?

A31. I like new movies.
A31. मुझे नई फिल्में पसंद हैं.

Q32. Do you like Hollywood or Bollywood movies?
Q32. क्या आपको हॉलीवुड या बॉलीवुड फिल्में पसंद हैं?

A32. I like both Hollywood and Bollywood movies.
A32. मुझे हॉलीवुड और बॉलीवुड दोनों फिल्में पसंद हैं

Q33. Who is your favourite directory and why?
Q33. आपकी पसंदीदा निर्देशिका कौन है और क्यों?

A33. My favourite directory is anurag kashyap for his flim Gangs Of Wasseypur Part 1 and part 2.
A33. मेरी पसंदीदा निर्देशिका अनुराग कश्यप हैं, उनकी फिल्म गैंग्स ऑफ वासेपुर भाग 1 और भाग 2 के लिए।

Q34. Who is your favorutie music directory and why?
Q34. आपकी पसंदीदा संगीत निर्देशिका कौन है और क्यों?

A34. My favourite music directory is A.R. Rehman for his song Maa Tujhe Salaam - Vande Mataram · 1997.
A34. मेरी पसंदीदा संगीत निर्देशिका ए.आर. है। रहमान को उनके गीत माँ तुझे सलाम - वंदे मातरम · 1997 के लिए।

Q35. Who is your favourite actor and why?
Q35. आपका पसंदीदा अभिनेता कौन है और क्यों?

A35. My favourite actor is Amir Khan for his flim Lagan.
A35. मेरे पसंदीदा अभिनेता आमिर खान उनकी फिल्म लगान के लिए हैं।

Q36. Who is your favourite actress and why?
Q36. आपकी पसंदीदा अभिनेत्री कौन है और क्यों?

A36. My favourite acress is Deepkia padukon for her movie Om Shanti Om.
A36. उनकी फिल्म ओम शांति ओम के लिए मेरी पसंदीदा अभिनेत्री दीपकिया पादुकोण हैं।

Q37. Which is your favourite movie and why?
Q37. आपकी पसंदीदा फिल्म कौन सी है और क्यों?

A37. My favoutie movie is 3 editos. Because The film had impact on attitudes toward education system in India.
A37. मेरी पसंदीदा फिल्म 3 एडिटो है। क्योंकि इस फिल्म ने भारत में शिक्षा प्रणाली के प्रति दृष्टिकोण पर प्रभाव डाला।